Accueil Outils Corpus Homophones

Homophones

Les fichiers homophones-non_verbes.txt et homophones-verbes.txt sont des extractions brutes de la base de données Lexique.org.

Les fichiers homophones.txt et homophones.xls sont deux versions d'un même corpus issus de la base Lexique.org. Ils ont été traités de façon à mettre en relation la forme phonique des homophones et les lemmes. Les formes fléchies (des verbes notamment) ont été éliminées.

Les fichiers utilisent l'encodage UFT-8 et ont été encodés avec l'éditeur GEDIT. Selon votre logiciel éditeur, les tabulations peuvent être décalées.

Grammont

Les plus grands linguistes, comme Maurice Grammont, n'ont pas hésité à remplacer les lettres grecques et similaires par leurs correspondants français.

Maurice Grammont, Compte rendu du Cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure, Revue des langues romanes, n° 53, 1916, p. 402-410.